Pour observer le sens des déplacements :

Texte « étude de l'affleurement »  photo vue générale des ondulations

= de grandes ondulations métriques verticales survol vers "ondulationsverticales.jpg"correspondent au jeu normal de la faille à l'Oligocène,

= des stries transversales centimétriques survol vers "striestransversales.jpg" se superposent à ces grandes ondulations. Elles traduisent la reprise en décrochement des mouvements lors de la phase alpine (décrochement senestre)

???

Le plan de faille a donc enregistré 2 générations de déplacements : extension à

l'Oligocène et ultérieurement décrochement

????? (Explication d'Olivier BELLIER sur le terrain)